Proyecto de investigación

Seminario de investigación transdisciplinar para el estudio y la conservación de los monumentos históricos inmuebles en México [2023]

OBJETIVO GENERAL

Documentar la aplicación de las láminas que integran el texto Perspectiva pictorum et architectorum junto con la transcripción paleográfica del alemán antiguo en letra gótica, por Miguel Cabrera e Higinio de Chávez en la creación de los retablos y pinturas del interior del templo jesuita de San Francisco Javier en Tepotzotlán, hoy Museo Nacional del Virreinato.

ANTECEDENTES

En el año 2015, la doctora Sara Gabriela Baz Sánchez, otrora directora del Museo Nacional del Virreinato, gestionó reuniones con personas de diferentes disciplinas y diversas coordinaciones en el INAH, para que se realizara la investigación que tuvo como fin la restauración del Camarín de la Virgen de Loreto en el antiguo colegio jesuita de Tepotzotlán, sede del museo antes referido. La restauración se llevó a cabo con la aportación financiera del gobierno del Estado de México y los resultados de la investigación fueron publicados en el libro Esplendor de Tepotzotlán. El camarín de la Virgen de Loreto (2018). A partir de estos resultados positivos, tanto para el proceso de intervención del inmueble, como para la investigación; en 2017 un grupo de especialistas de diversas disciplinas se ha reunido en sesiones conformando el Seminario de investigación interdisciplinar del antiguo colegio jesuita de Tepotzotlán, para el estudio pormenorizado de los inmuebles y bienes muebles lo conformaron. El resultado de las investigaciones realizadas al interior del seminario tuvo como fin la toma de decisiones de intervención sobre los inmuebles y bienes muebles analizados y la publicación de algunos artículos en los números 43 y 46 de la revista Boletín de Monumentos Históricos. Los intercambios académicos del seminario han permitido considerar, para la preservación y eventual intervención, no solo de la arquitectura, sino de todo bien cultural, los procesos de investigación en todo el proceso del proyecto. Como ejemplo de esta conclusión, la investigación que se llevó a cabo en el seminario (primer trimestre de 2019) apoyó la primera etapa de la intervención de la pintura mural de la botica y la rebotica del antiguo colegio jesuita de Tepotzotlán. Asimismo la participación del equipo de trabajo en la quinta emisión del Congreso Historia de la Construcción en México. Se busca lograr la transdisciplinariedad para que todos los especialistas y estudiosos que intervengan en la realización de un proyecto de intervención, puedan aportar sus investigaciones, sin que alguna disciplina sea la que predomine.

DESCRIPCIÓN

Con base en el Programa Institucional de Mediano Plazo, el Eje en el que se alinea este proyecto es Investigación. Objetivo 1. Desplegar políticas de investigación para generar conocimientos en materia arqueológica, histórica, paleontológica y nuevas áreas afines, desde una perspectiva integral y multidisciplinaria. Estrategia 1.1 Desarrollar y aplicar conceptos, así como elementos teóricos y metodológicos, para realizar investigación que contribuya al conocimiento, conservación, restauración, docencia, difusión y divulgación del Patrimonio Cultural. Línea de acción 1.1.3 Establecer criterios metodológicos para la integración de documentos derivados de las investigaciones de campo y/o gabinete, con la finalidad de establecer marcos conceptuales institucionales. Estrategia 1.2 Impulsar investigaciones y trabajos interdisciplinarios e interinstitucionales, de acuerdo con los objetivos previstos en la Ley Orgánica del INAH. Línea de acción 1.2.2 Generar esquemas que impulsen la retroalimentación entre investigadores y personal involucrado en la elaboración, gestión, evaluación y/o seguimiento de proyectos e informes en materia de investigación del patrimonio cultural. Línea de acción 1.2.4 Apoyar la investigación aplicada a través de programas o mecanismos bajo enfoques multidisciplinarios que contribuyan al conocimiento y solución de las problemáticas nacionales. Los resultados obtenidos por el Seminario de investigación interdisciplinar del antiguo colegio jesuita de Tepotzotlán, se plantean como una oportunidad para que esta forma de desarrollo de la investigación se replique en otros centros de trabajo del Instituto Nacional de Antropología e Historia, considerando que los procesos de investigación se realicen previos (en el proyecto de intervención), durante la intervención y a partir de los resultados de la intervención. Las obras que se realicen en los bienes inmuebles (al exterior o interior) y en los muebles, deben partir de investigaciones buscando la transdisciplina; de este modo, estaremos en posibilidad de ofrecer a los distintos públicos visitantes de edificios, conjuntos arquitectónicos o museos, experiencias lo más cercanas posible, a la que concibieron los creadores de los bienes históricos. Este año el seminario analizará el tratado Perspectiva pictorum et architectorum del jesuita Andrea Pozzo, quien escribió este tratado con la intención de crear una herramienta didáctica que introdujera al estudio de la perspectiva arquitectónica e incluyó también instrucciones para la pintura de perspectiva y el diseño y la construcción de escenografías. El volumen corresponde a la edición Augusta de 1719 en latín y alemán antiguo, de este último se hará la traducción. El seminario sesionará de manera virtual y presencial, de acuerdo con el cronograma de trabajo y las necesidades de análisis del texto.

IMPACTO

Crear un modelo de investigación que incluya la investigación previa a las intervenciones de los bienes inmuebles y muebles históricos. Actualmente son muy pocas las ediciones facsimilares de este tratado y, hasta donde hemos investigado, aún no ha sido publicada la segunda parte del mismo, del que es ejemplo este volumen propiedad de la Provincia Boliviana de la Compañía de Jesús. La traducción y análisis de su aplicación a un inmueble, pueden aportar resultados relevantes para futuras investigaciones.
Se considera una oportunidad en este tipo de trabajo multidisciplinar y transdisciplinar, en el que intervendrían varias coordinaciones nacionales con el mismo objetivo para la preservación. En un ejercicio específico, real como es la serie de óleos que el templo de San Francisco Javier resguarda en sus retablos, vinculados a un texto que fue indicando la creación de sus retablos.

NOTAS

  1. Descripción de actividades: A lo largo del presente año se realizará trabajo de gabinete alternando con labores presenciales en el templo de San Francisco Javier para analizar las láminas que integran el texto Perspectiva pictorum et architectorum y la transcripción paleográfica del alemán antiguo en letra gótica, para analizar cómo lo aplicaron Miguel Cabrera e Higinio de Chávez para crear los retablos y pinturas del interior de ese inmueble.
Es muy común que se realicen trabajos de intervención en los inmuebles o bienes muebles históricos, sin previa investigación. La investigación previa genera proyectos sustentados con información veraz, científica que puede ser útil en la toma de decisiones para su intervención. No hacerla de esta forma puede continuar con la repetición de intervenciones que no consideren: usos de los inmuebles previos al actual, sistemas constructivos y materiales tradicionales; por lo tanto, intervenir de una forma no sustentada científicamente y por ende, no adecuada.
Folio SIP
31432
Fecha de inicio
2020-01-01
Fecha de término
2023-12-31

TITULAR DEL PROYECTO

PARTICIPANTES

Director de proyecto (pdr): Julieta García García, Investigador (res): Alejandra Cortés Guzmán, Investigador (res): Arturo Reynoso Bolaños, Investigador (res): Karina Xochipilli Rossell Pedraza, Investigador (res): Marco Antonio Bran Flores, Investigador (res): Mónica Martí Cotarelo, Investigador (res): Ricardo Uriel Peza Alvarado, Investigador (res): Verónica Aurelia Zaragoza Reyes

COBERTURA

Transdisciplinaria
Ubicación geográfica