La investigación presentada se llevó a cabo en un municipio fronterizo del estado de Chiapas al que llamé Macondo. El trabajo se realizó con un grupo de prostitutas centroamericanas que trabajan en un bar llamado El Kumbala que forma parte de la zona de prostitución del poblado. La dinámica del espacio tiene ciertas particularidades religiosas, ya que en este lugar se le rinde culto a San Simón, que adquiere significado a través de los distintos contextos sociales en los que se encuentra.

El principal objetivo del estudio presentado, versó sobre la descripción de las diferentes prácticas religiosas y las prácticas de la prostitución que se despliegan en el Kumbala Bar. Así como su articulación en un espacio que coloca a las prostitutas del Kumbala Bar en diferentes situaciones de vulnerabilidad, todo esto parte de una forma de vida fronteriza donde adquiere San Simón dos principales funciones; proteger y proveer.