Antropología jurídica e interlegalidad en el estado de Chihuahua [2021]
OBJETIVO GENERAL
Divulgar entre las instancias de procuración e impartición de justicia, grupos étnicos y sociedad chihuahuense materiales de comunicación diversos y bilingües en los que se describan los rasgos culturales y sistemas normativos específicos que coexisten en la entidad, destacando los que han entrado en tensión con el derecho positivo mexicano.
ANTECEDENTES
El proyecto de Antropología Jurídica e Interlegalidad en el Estado de Chihuahua se registró en el Sistema Institucional de Proyectos del INAH con el folio número 4969 durante el ejercicio social de 2019, ultimo año en que quedó autorizado antes del año de la pandemia de COVID 19. El proyecto se adscribe a la línea de investigación de antropología jurídica y se remite a enero de 2012. Desde su creación el proyecto se ha articulado en distintas etapas de continuidad, en correspondencia con el emergente escenario de reivindicaciones normativas en materia de pueblos originarios, las cuales prescriben a las instancias judiciales y administrativas del Estado mexicano el reconocimiento de la pluralidad legal y de instituciones normativas indígenas. El proyecto ha focalizado sus objetivos académicos y de vinculación interinstitucional en distintas fases analíticas, a saber: a) La clasificación y sistematización de una base de datos relacionada con las periciales en antropología otorgadas en el Estado de Chihuahua durante el período 1989-2019; b) la obtención de información cuantitativa y cualitativa importante para emprender jornadas informativas y de sensibilización sobre la realidad multicultural de la entidad a distintas instancias educativas, judiciales, de salud y administrativas de la entidad; c) la asesoría al congreso del estado de Chihuahua, así como a las instancias jurisdiccionales y administrativas sobre rasgos específicos de la cultura y cosmovisión de los pueblos originarios que deben ser contemplados en las diversas reformas legales en materia indígena, así como en los diversos procesos judiciales en los que un individuo o comunidad indígena han estado vinculados; d) el diseño de contenidos de divulgación sobre rasgos e instituciones culturales específicas de los diversos grupos étnicos de la entidad. Destacan como principales logros del proyecto su contribución académica para la publicación de la Ley de Derechos de los Pueblos Indígenas del Estado de Chihuahua; sus Jornadas permanentes de sensibilización sobre la diversidad cultural en la entidad. Asimismo, la vinculación interinstitucional con el congreso del estado, autoridades jurisdiccionales y administrativas, academias de policía y autoridades tradicionales indígenas, sobresalen como los retos permanentes que ameritan intensificarse a través de la generación de materiales de divulgación que develen las múltiples aristas culturales y jurídicas que convergen en la entidad.
DESCRIPCIÓN
El Proyecto de Investigación denominado Antropología Jurídica e Interlegalidad en el Estado de Chihuahua se abocará durante el ejercicio anual 2021 a la producción de contenidos de divulgación intercultural e interlegal en la entidad. Estos contenidos de divulgación tienen como afluente principal el análisis y valoración de los contextos interculturales hasta ahora abordados durante las fases precedentes del proyecto. La información etnográfica y documental hasta ahora recabada y sistematizada, proviene de: a) las autoridades tradicionales, comunidades e individuos indígenas -sean originarios de la entidad o de otras entidades y/o países-; b) Las fiscalías federal y estatal; c) Los impartidores de justicia del fuero común y federal; d) El congreso del estado de Chihuahua; e) las periciales en antropología elaboradas; f) así como de las distintas organizaciones de la sociedad civil e instancias vinculadas con la el acompañamiento procesal-legal a individuos o comunidades indígenas en contextos interculturales. El Proyecto pretende en esta etapa formalizar un esfuerzo sistemático de comunicación interinstitucional que devele la diversidad cultural y étnica de la entidad a impartidores de justicia e instancias administrativas del Estado de Chihuahua, destacando elementos históricos, rasgos identitarios distintivos, sistemas normativos y de impartición de justicia, así como los principales puntos de tensión que se dan entre las prácticas e instituciones étnicas con el derecho positivo mexicano. Para el ejercicio social de 2021 corresponde concluir con la edición y traducción en idioma rarámuri de los materiales de difusión hasta ahora elaborados respecto al grupo originario mayoritario en el estado de Chihuahua (los rarámuri), para continuar, en etapas subsiguientes, produciendo materiales con respecto al resto de los grupos originarios y de los más de 15 grupos indígenas migrantes provenientes de otras entidades de la república mexicana, asentados en la frontera juarense y en algunos ámbitos urbanos de la entidad, tales como Chihuahua capital, Delicias y Ciudad Juárez, principalmente. Si lo programado en el proyecto no se llevara a cabo durante 2021 se interrumpiría una inercia de trabajo interinstitucional rescatable, donde poderes judiciales, fiscalías, academias de policía, grupos étnicos y sociedad civil están por demás expectantes de los materiales intercultruales que se están produciendo.
NOTAS
- Descripción de actividades: a) Analizar escenarios de interlegalidad en el estado de Chihuahua susceptibles de considerarse para su divulgación entre instancias de procuración e impartición de justicia; b) Actualizar los enfoques teóricos a integrar en el proyecto de divulgación y comunicación interinstitucional; c) Consensar con autoridades tradicionales indígenas y estatales los contenidos de divulgación intercultural; d) Divulgar a través de distintos instrumentos de comunicación (visuales, editoriales, etc.) de manera interinstitucional y bilingüe, tanto a las distintas instancias de impartición de justicia, sean gubernamentales o tradicionales, el conocimiento de los distintos sistemas normativos, instituciones y valores culturales específicos que coexisten en el estado de Chihuahua, los cuales conforman la pluralidad jurídica y cultural de la entidad; c) Develar a través de instrumentos visuales y editoriales de comunicación los escenarios de diversidad cultural de regiones específicas de la entidad; d) Compilar y sistematizar desde el Centro INAH Chihuahua, interinstitucionalmente, los procesos judiciales y administrativos que integren peritajes antropológicos, relacionados con cualquiera de los grupos étnicos del país.
- Vinculación del proyecto: Se participa de manera coordinada con instituciones diversas de la entidad en cuanto al proyecto de difusión diseñado por el suscrito investigador. Hasta ahora se han vertido comentarios favorables en cuanto a la propuesta de difusión comunicacional sin que se haya planteado un eventual cofinanciamiento. Entre las instancias con las que se tiene comunicación permanente y apoyo institucional en cuanto al análisis de los contenidos destaco las siguientes: Tribunal Estatal Electoral de Chihuahua, Instituto Municipal de las Mujeres de Ciudad Juárez (área de asuntos indígenas), Autoridades tradicionales de la Colonia Tarahumara de Ciudad Juárez, Academia de Policía de Ciudad Juárez, Instituto de Formación y Actualización Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Chihuahua.
Folio SIP
33294
Fecha de inicio
2021-04-01
Fecha de término
2021-12-31
Categoría
Unidad Administrativa
Área normativa
