En 2016 la dirección de la Escuela Nacional de Antropología e Historia estableció, como uno de sus ejes de trabajo, el fortalecer el Departamento de Lenguas, a partir de una política lingüística orientada a la documentación de lenguas nativas, y la producción de materiales didácticos para su enseñanza. Se asumió, que la ENAH constituye un espacio natural, para la enseñanza de las lenguas indígenas, sin embargo, El Departamento de Lenguas carecía de una política lingüística clara, así como de la estructura necesaria para constituirse en un centro de enseñanza de lenguas. En éste contexto la Dirección de la Escuela se dio a la tarea de definir un Proyecto que fomentara la investigación, documentación y enseñanza de lenguas indígenas, en el que se contemplan distintos objetivos, entre ellos la re estructuración del departamento, la integración de una planta docente calificada y la producción de materiales didácticos para la enseñanza de las lenguas nativas.