El proyecto Diccionario de los valores patrimoniales de Xochimilco, forma parte de un proyecto mayor titulado Xochimilco y su patrimonio cultural, a partir del cual programé publicar dos libros, el primero titulado Xochimilco y su patrimonio cultural. Memoria viva de un pueblo lacustre, editado por el INAH en 2011 y primera reimpresión en 2012. El segundo libro corresponde al Diccionario. El antecedente del proyecto se remonta al 2004-2005 cuando fui comisionada por el Arq. Raúl Delgado, entonces Coordinador Nacional de Monumentos Históricos del INAH para integrarme al Proyecto UNESCO-Xochimilco, coordinado por el arquitecto Ciro Caraballo Perichi. Las diversas actividades de gestión cultural en las que me involucré, me permitieron conocer los múltiples y complejos rostros del patrimonio cultural local. A partir de esta experiencia y ante el preocupante proceso de deterioro en que se encuentra Xochimilco, decidí realizar una investigación que me permitiera identificar sus valores patrimoniales. La importancia de conocer y difundir los valores patrimoniales tiene que ver con los usos sociales, es decir, la manera en que la población accede al disfrute del patrimonio y desarrolla prácticas productivas y de apropiación en torno a sus atributos. Estos valores determinan la identidad colectiva porque se basan en un sentimiento de pertenencia ancestral.