Este proyecto tenía el folio 4939 y se titulaba "Fonología y morfología de la lengua kumiai". Dicho proyecto inició en 2010 y su propósito fue realizar investigación lingüística de la lengua kumiai hablada en Baja California. Esta lengua se encuentra, al igual que las otras lenguas nativas del estado, en un proceso de desplazamiento lingüístico acelerado y las investigaciones que existen son escasas y la mayoría corresponde a las variantes habladas en Estados Unidos. Desde 2010 se realizaron grabaciones de dicha lengua, sobre todo de las comunidades de San Antonio Necua y San José de la Zorra, en el municipio de Ensenada. La situación de las lenguas de la familia cochimí-yumana es similar, están en un riesgo alto de desaparición, debido al reducido número de hablantes y a la carente transmisión intergeneracional. Este proyecto buscó entender los factores que impulsan el desuso de las lenguas en la región y se encontró con la complejidad del entramado de factores. El proyecto ha desarrollado un revisión de temáticas diversas, desde la documentación lingüística; las narraciones y los cantos y su papel en el reúso de la lengua; el papel de los jóvenes en la revitalización de la lengua y la cultura; la importancia del patrimonio cultural desde los pueblos nativos; entre muchas otras. Desde ahí se puede señalar un nuevo giro, donde la lengua kumiay sigue siendo central pero en la que las situaciones de las otras lenguas nativas de Baja California también son tomadas en cuenta dentro de los límites del proyecto. El proyecto ha tenido un compromiso con la divulgación, partiendo de la idea de que es el desconocimiento el que genera la discriminación y es la discriminación uno de los factores para la pérdida de la lengua, se han realizado esfuerzos múltiples para dar a conocer la situación de estas lenguas y de las comunidades que las hablan al público general. Esto se ha realizado mediante exposiciones museográficas, siendo la de "Yumanos: Jalkutat, el Mundo y la Serpiente Divina" la más importante de ellas, por su sede inicial: el Museo Nacional de Antropología en 2011, y las siguientes sedes: IIC Museo en Mexicali en 2012 y CECUT en Tijuana durante el 2013. Desde 2011 se realizaron dos eventos de difusión importantes, uno asociado con el Día Internacional de la Lengua Materna, y el encuentro "¡Auka! Diálogo de Saberes: hablantes de lenguas yumanas y lingüistas" que se ha llevado a cabo de manera anual, y en el que son los miembros de las comunidades quienes toman la batuta y dirigen sus intereses y discusiones.