Investigación, conservación, fortalecimiento y difusión del patrimonio biocultural de comunidades mayas del sur de Yucatán [2022]
OBJETIVO GENERAL
Contribuir al fortalecimiento, conservación y difusión del patrimonio biocultural de comunidades mayas del sur de Yucatán, mediante la publicación y difusión de la investigación realizada en los últimos años al respecto, como es el caso del sistema de ceremonias de petición de lluvias en Chacsinkin, distintivo de esta comunidad.
ANTECEDENTES
El trabajo de investigación realizado en el marco del proyecto: "Organizaciones indígenas y procesos de desarrollo en comunidades mayas del sur de Yucatán" (FOLIO 1359), entre 2015 y 2018 se centró en la observación participante del proyecto de conservación de las semillas de la milpa que el colectivo Guardianes de las semillas del Sur de Yucatán llevó a cabo en nueve comunidades del sur de este estado. Se documentó y analizó su proceso de integración y organización para el rescate y conservación de las semillas en sus milpas y en las ferias de semillas que organizan desde el 2003. Los resultados de esta investigación fueron presentados y publicados en diversas ponencias y artículos (Rosales, 2015; Rosales y Cervera, 2017; Rosales et. al., 2019). El interés de los Guardianes de contar con la documentación de todas las semillas que siembran en la milpa, llevó a asumir el registro etnográfico de las mismas con la guía de los productores más expertos. Dicho registro fue acompañado de fotografías y realizado en colaboración con la antropóloga Gabriela Cervera Arce, de Misioneros A. C. De aquí resultó una exposición fotográfica presentada en el INAH Yucatán y en diversas ferias de semillas y el libro de divulgación de 240 pp. "Nuestras Semillas, Nuestras Milpas, Nuestros Pueblos", concluido en noviembre de 2019 y entregado a la comisión de publicaciones del INAH Yucatán para ser dictaminado. En el 2020 se realizaron las correcciones de texto y diseño señaladas en los dictámenes del libro, mismas que se concluyeron y entregaron en mayo de dicho año y en agosto fue aprobado en la Comisión central dictaminadora del INAH. Se realizaron las gestiones necesarias para su impresión a través del proyecto Agrobiodiversidad Mexicana, de GIZ CONABIO y se elaboró el convenio respectivo y dio seguimiento a su aprobación en los jurídicos de ambas instituciones quedando todo listo para su impresión en diciembre. Asimismo, en respuesta a una convocatoria del CNA del INAH se elaboró la propuesta de exposición digital "Fortaleza y transformación de la organización religiosa maya: los nueve rumbos de ch'a' cháak y sus capillas en Chacsinkín, Yucatán"., en colaboración con el antropólogo Diego Ballesteros Rosales. Ello considerando la investigación sobre la organización social y ceremonial de Chacsinkin, realizada desde el año 2000 y en específico sobre las ceremonias de petición de lluvias distintivas de esta comunidad que se logró complementar y profundizar en el 2019 con la colaboración de dicho investigador independiente y el acervo fotográfico existente. Habiéndose aprobado la exposición se escogieron las fotos y se elaboraron los textos para las mismas, los cuales se enviaron en diciembre.
DESCRIPCIÓN
El presente proyecto fue elaborado originalmente en el 2020 para dar continuidad y concluir veinte años de investigación etnográfica y antropológica en Chacsinkín y comunidades aledañas. Es de señalar que un rasgo distintivo de la organización social y ceremonial de esta comunidad es la celebración de nueve ch'a'cháak: ocho en los rumbos de cultivo correspondientes a los puntos cardinales e intercardinales y uno en el centro del poblado. Dado el carácter sustantivo que estas ceremonias de petición de lluvias guardan con respecto al sistema cosmológico que acompaña la producción --y reproducción-- de las milpas mayas, ellas resultan parte esencial de su patrimonio biocultural. En este proyecto se pretende revisar, proseguir y complementar el estudio y la documentación de los ch'a'cháak de Chacsinkín con el fin de lograr una comprensión más holística que incluya tanto aspectos rituales como su relación con la estructura social y reproducción de la comunidad. En la medida de lo posible se pretende realizar observación y entrevistas en campo, relativas a las ceremonias de petición de lluvias y a la historia de Chacsinkín para complementar la información con la que ya se cuenta al respecto, especialmente sobre la historia de esta comunidad y su organización social. De igual forma se dará continuidad a la colaboración con la Alianza para una buena alimentación en la Península de Yucatán y al trabajo que al respecto realicen los promotres locales en las comunidades de los Guardianes. Al igual que las ferias de semillas que realicen si hay condiciones para ello. La distribución del libro publicado ha de proseguirse para lograr que llegue a investigadores, estudiantes y organizaciones campasinas interesadas en conservar sus semillas y se prevee que las presentaciones del libro sean este año presenciales con organizaciones o grupos interesados.
NOTAS
- Descripción de actividades: 1. Distribución y difusión del libro de divulgación publicado el año pasado. Se continuará con la entrega del libro a investigadores, organizaciones civiles y de base interesadas en el tema. Se realizarán presentaciones presenciales del libro en organizaciones de base y/o en instituciones educativas de Chacsinkin. 2. Asesoría y acompañamiento a los promotores de Chacsinkín en la capacitación a promotores, en la sistematización del trabajo realizado con grupos comunitarios y en el funcionamiento de cooperativas. Participación en reuniones o talleres. 3. Observación y registro de la organización y celebración de la feria de semillas a realizarse en Chacsinkín. 4. Revisión de fuentes y realización de entrevistas en campo para complementar la historia y organización de comunidades y región. 5. Sistematización, análisis y redacción de documentos y artículo de divulgación relativo a la feria de semillas y a la historia y organización de la comunidad.
- Vinculación del proyecto: De contar con presupuesto la exposición digital sobre ch'a' cháak se podría imprimir y exponer en la comunidad y en el centro Yucatán.
Folio SIP
33214
Fecha de inicio
2020-02-17
Fecha de término
2022-12-15
Categoría
Unidad Administrativa
Área normativa
TITULAR DEL PROYECTO
PARTICIPANTES
Investigador (res): María de los Ángeles Margarita Rosales González, Director de proyecto (pdr): María de los Ángeles Margarita Rosales GonzálezCOBERTURA
Ubicación geográfica