Proyecto de investigación

Historia, memoria y expresiones del patrimonio cultural inmaterial a 500 años de la llegada de occidente a la Tlaxcala [2020]

OBJETIVO GENERAL

Documentar expresiones de patrimonio cultural inmaterial que surgieron en el periodo 1519-1521 y que se suman a las conmemoraciones bianuales (2020-2021); con la finalidad de crear un archivo audiovisual conmemorativo y disponible para su divulgación, así como consolidar un equipo de trabajo interinstitucional e interdisciplinario que resalte la riqueza cultural del estado de Tlaxcala.

ANTECEDENTES

FOLIO ANTERIOR: 26379 El proyecto "Historia, memoria y expresiones del patrimonio cultural inmaterial a 500 años de la llegada de occidente a la Tlaxcala prehispánica", es un proyecto específico que se suscribe al Centro INAH-Tlaxcala y se propuso en el marco de dos grandes conmemoraciones históricas que atañen a la nación en lo general y a Tlaxcala en lo particular; estas son el 80 aniversario del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y los 500 años de la llegada a territorio tlaxcalteca de los europeos y su visión cultural occidental. Esta llegada al territorio de los cuatro señoríos tlaxcaltecas fue sin duda alguna el inicio de la transfiguración de la cultura local indígena y también de la cultura occidental, que al intentar traducirse mutuamente produjeron una nueva y hasta hoy visible configuración cultural que hizo de Tlaxcala un territorio peculiar, con una historia propia, formas de organización social y estructuras sociales características, formas de significar y reproducir su memoria inigualables y un amplio abanico de expresiones culturales inmateriales que a 500 años son indiscutiblemente parte del tesoro patrimonial del Estado de Tlaxcala. En 2019 el proyecto logró generar una primera etapa para conformación de un archivo audiovisual que muestra más de una veintena de testimonios orales de expresiones de PCI con un anclaje histórico hace 500 años con soportes en audio, video, transcripción, fichas técnicas; la celebración de un foro que reunió a más de mil de personas durante tres días gracias a la cooperación interinstitucional; además, se conformó un comité académico que trabaja en la conformación de un libro y una memoria audiovisual que da cuenta de los resultado de dicho evento.

DESCRIPCIÓN

El presente proyecto específico promueve la investigación antropológica e histórica, la formación académica, difusión y divulgación de las expresiones culturales inmateriales de Tlaxcala que guardan un celoso vínculo con los acontecimientos acaecidos y el proceso cultural desencadenado a partir de 1519-1521 con el arribo al territorio del "mundo occidental" y su fusión con el "mundo indígena" tlaxcalteca; busca para ello incentivar nuevas reflexiones, debates y producciones audiovisuales entorno de las expresiones del patrimonio cultural inmaterial surgido en -y a partir de- dicho acontecimiento. El proyecto propone involucrar a las comunidades y municipios del Estado, innegables portadores de la memoria; asimismo, propone la confluencia de investigadores, especialistas de instituciones educativas y del Centro INAH, así como intelectuales locales o foráneos y otros actores sociales interesados en el tema. A 500 años del inicio del largo proceso de formación cultural de la Tlaxcala contemporánea, el proyecto busca exaltar las expresiones culturales surgidas a partir de entonces sin menospreciar sus adaptaciones innovadoras o sus formas puntuales de conservación social de la memoria, así como conmemorar los diversos sucesos históricos acaecidos en la entidad en el periodo señalado. En esta segunda fase, se busca continuar enriqueciendo el archivo audiovisual, así como consolidar los proyectos emprendidos por el comité académico resultante del foro celebrado en 2019, entre otros: una publicación académica coeditada; la consolidación de una memoria audiovisual, la realización de un documental que muestre la riqueza y particularidad de la Talavera tlaxcalteca haciendo alusión a los 500 años y a la reciente declaratoria ante la Lista Representativa de PCI de la Humanidad de UNESCO y finalmente, la entrega del material para disposición del público para su consulta y divulgación.

IMPACTO

Coadyuvar al interés, reapropiación y conocimiento de las comunidades locales, municipios, gobiernos, estudiantes, investigadores del INAH y otras dependencias respecto a la historia, reproducción de la memoria y de las expresiones culturales inmateriales y su objetivación, específicamente de las que enraizaron a nivel local, municipal y estatal; asimismo sirve de incentivo a otras poblaciones aledañas al Estado con una fuerte vinculación con el territorio tlaxcalteca. Adicionalmente, coadyuva a consolidar la presencia del INAH en la dinámica educativa y cultural tlaxcalteca. Así mismo, se busca consolidar un equipo de trabajo interinstitucional e interdisciplinario que resalte la riqueza cultural del estado de Tlaxcala.

NOTAS

  1. Descripción de actividades: Una base de datos de registro de artículos para publicación, un comité académico dictaminador conformado para la edición de un libro resultado del Foro realizado en 2019 del mismo proyecto, participación en comité académico durante dos trimestres, un libro en edición, un libro elaborado a final de año, una actualización de la base de datos del acervo, 4 documentos digitalizados, 3 cápsula de tv (tráiler documental), dos reuniones mensuales (12 en total), registro de 3 ponencias para el V Congreso Internacional sobre Experiencias en la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial a llevarse a cabo en el mes de octubre en Tlaxcala, catalogación de 4 documentos, edición de 4 materiales audiovisuales, edición de 4 grabaciones de audio, 4 transcripciones, 4 expedientes elaborados, 2 Entrevistas, 2 infografías (objeto digital) para la difusión del acervo y un artículo publicado por el INAH. Las producciones audiovisuales y gráficas seguirán la normativa del INAH vigente al momento de la edición.
  2. Vinculación del proyecto: En primer lugar incentiva las funciones de gestión local para lograr los objetivos; enlaza directa e indirectamente a los investigadores y otros especialistas con las comunidades portadoras de memoria y expresiones culturales; coadyuva al desarrollo y la formación académica en campos como la historia, la memoria y la antropología, especialmente en su vinculación con los temas del patrimonio cultural; incentiva y promueve espacios y medios para la difusión y divulgación culturales; provee de herramientas y medios para la producción audiovisual y su alcance en materia de investigaciones futuras; coadyuva al enriquecimiento del fondo archivístico; provee herramientas a las autoridades e instituciones locales para la conmemoración, la educación y la investigación; e incentiva el interés local por las expresiones del PCI.
Folio SIP
31532
Fecha de inicio
2020-06-01
Fecha de término
2020-11-30
Unidad Administrativa

PARTICIPANTES

Investigador (res): José Juan Zamora Pardo, Director de proyecto (pdr): José Vicente de la Rosa Herrera, Investigador (res): Nora Elena Vázquez Terrazas, Investigador (res): Patricia Portela Rodríguez, Colaborador (ctb): Rosa María González Bucio

COBERTURA GEOGRÁFICA