Proyecto de investigación

Documentación Lingüística y Cultural del ralámuli ra'íchara de Munérachi [2017]

OBJETIVO GENERAL

Se propone como objetivos: 1. La documentación de léxico agrupado en campos semánticos vinculados con la cosmovisión del grupo social (partes del cuerpo, plantas, animales, espacio y tiempo, seres sobrenaturales, entre otros). 2. Documentación y análisis de los géneros discursivos en las rancherías del pueblo de Munérachi. 3. Generación de material de investigación y divulgación a partir de los resultados obtenidos relacionados con la documentación, análisis y descripción de la lengua y la cultura ralámuli.

ANTECEDENTES

El proyecto propuesto es la continuación de la investigación realizada en el ejido Munérachi desde el 2011 como parte de los estudios de maestría en Lingüística en la Universidad de Sonora, donde se hizo el registro y documentación de tradición oral ralámuli y el inicio de la documentación de aspectos gramaticales y culturales de la sociedad.

DESCRIPCIÓN

El proyecto de Documentación Lingüística y Cultural del Ralámuli de Munérachi propone la generación de conocimiento, documentación, análisis y descripción del idioma ralámuli hablado en las rancherías pertenecientes al pueblo de Munérachi, municipio de Batopilas a través de las ciencias del lenguaje y antropológicas, ligando los aspectos culturales manifestados a partir de la lengua.

IMPACTO

A partir de las tareas de investigación y análisis se generarán materiales que sean relevantes y tengan un impacto en la educación de los niños en la escuela primaria Santiago Rekalache de Munérachi, además de trabajar con las comunidades aledañas, tanto mestizas como indígenas, sobre la importancia de conservar y respetar la lengua ralámuli.

NOTAS

  1. Descripción de actividades: Durante el año 2017 se tiene contemplado como actividades: 1. Presentación de avances de investigación en coloquios nacionales. 2. Realización de trabajo de campo en la región serrana 3. Análisis de los datos recopilados durante el año 2016.
Se pretende iniciar la realización de una gramática del ralámuli de la variante cumbres, de la cual no se tiene hasta el momento, además de contribuir en el conocimiento sobre los aspectos culturales que se transmiten a través de la lengua como la tradición oral (cantos, mitos, cuentos, nawésali, charlas), aspectos semánticos (la manera de concebir el mundo) y las actitudes lingüísticas que existen hacia el ralámuli y otras lenguas. De igual manera se incluirá a los estudiantes de la EAHNM para que puedan realizar trabajo de campo con el fin de que complementen su formación académica y se darán talleres de capacitación abiertos a la comunidad estudiantil.
Folio SIP
15360
Fecha de inicio
2016-01-01
Fecha de término
2017-12-31
Categoría

TITULAR DEL PROYECTO

PARTICIPANTES

Director de proyecto (pdr): Edgar Adrián Moreno Pineda, Investigador (res): Carmen Herminia Muñoz Amaya, Investigador (res): Christian Peña San Agustín, Investigador (res): Elisa Viviana Antillón Rodríguez, Investigador (res): José Abel Valenzuela Romo, Investigador (res): Liliana Andrea Navarro Fierro