Dialectología del tepehuano del sur 2a etapa: Morfología y formación de palabra [2017]
OBJETIVO GENERAL
Recopilar narraciones de los tepehuanos del sur y efectuar un análisis morfológico de la lengua en base a esos relatos. Dar a conocer los estudios en esta lengua, su tradición oral, así como coadyuvar con textos de difusión a los programas de lectroescritura en las comunidades tepehuanas.
ANTECEDENTES
El proyecto tiene como objetivo recopilar narraciones de los tepehuanos del sur y efectuar un análisis morfológico de la lengua en base a esos relatos. He recopilado 85 relatos, entre mitos, cuentos, leyendas, anécdotas y narraciones referentes a procedimientos, rituales y costumbres; he analizado 85, 40 de los cuales aparecieron ya en dos libros de difusión y 17 más en un libro que entregaré los primeros días de febrero de este año. Posteriormente entregaré estos mismos relatos analizados morfológicamente y compilados en libros científicos; el primero de ellos está programado también para este año.
DESCRIPCIÓN
Morfología del tepehuano del sureste a partir de textos de la tradición oral. 1. Introducción, 2. Etnografía, 3. Fonología, 4. Clases de palabras, 5. Morfología derivativa, 6. Morfología flexiva, 7. Apéndice (relatos glosados)
NOTAS
- Descripción de actividades: 1. Trabajo de campo.- Elicitación tomando como base los últimos 28 relatos recopilados y aclaración de dudas sobre modo, modalidad, clíticos y derivación. 2. Trabajo de gabinete.- Redacción de tesis, libro de difusión en versión bilingüe (ya elaborado, sólo falta agregar imágenes para su publicación), libro científico que constará de una introducción, 17 relatos (la mayoría de ellos mitos) glosados morfológicamente, traducidos y acompañados por notas etnográficas y lingüísticas, y bibliografía.
Estudiar la gramática de una lengua hablada en México
Folio SIP
16232
Fecha de inicio
2011-01-01
Fecha de término
2018-12-31
Categoría
Unidad Administrativa
Área normativa
