Ciencia, naturaleza y sociedad en México, siglo XX [2023]
OBJETIVO GENERAL
Documentar las trayectorias de Walther Staub y Arnold Heim en México.
ANTECEDENTES
El proyecto se enfoca en la representación de la naturaleza de Veracruz en la obra de científicos. Es un proyecto nuevo en el INAH. Su antecedente es el proyecto CONACYT 'Mexiko: presencia y representación en las publicaciones en lengua alemana entre 1914 y 1945' coordinado por la Dra. Emma Barreiro y el Dr. Bernd Hausberger. Formé parte de ese proyecto entre 2020 y 2022. Desarrollé una investigación sobre la obra de geólogos suizos que realizaron exploraciones petroneras para las empresas Compañía Mexicana-Holandesa 'La Corona' y Compañía Mexicana de Petróleo 'El Águila' en Veracruz, Tamaulipas y San Luis Potosí entre 1907 y 1938. La pandemia de COVID-19 dificultó mi investigación en 2020 y 2021. Revisé algunas publicaciones disponibles en internet, principalmente en el portal de revistas científicas suizas E-Periodica. Igualmente tomé clases de alemán para poder analizar los textos escritos en ese idioma. Estudié las cartas, diarios y otros documentos personales, y las publicaciones de los geólogos suizos durante una estancia de investigación en Zürich, Suiza, entre el 13 y 31 de octubre de 2022. Redacté un borrador artículo de investigación en noviembre de 2022. Dicho artículo caracteriza al grupo de geólogos suizos e identifica sus principales contribuciones al conocimiento científico de la naturaleza y sociedad de Veracruz y estados vecinos. Retoma una discusión planteada por los historiadores suizos Noemie Etienne, Claire Brizon, Chonja Lee y Étienne Wismer sobre la tendencia de las elites culturales y económicas suizas a exotizar objetos, obras de arte y personas de las zonas rurales de Suiza y de países extranjeros. El artículo de investigación no profundiza, sin embargo, en el trabajo de cada uno de los geólogos suizos, ni aprovecha la totalidad de la documentación que recopilé en Suiza. Entre otros, no ahonda en las trayectorias de Walther Staub y Arnold Heim, es decir, de dos geólogos suizos que destacaron por su interés en la arqueología y la naturaleza, y por haber escrito una voluminosa obra sobre Veracruz y otros estados. Faltó por analizar los diarios escritos por Arnold Heim durante su viaje por Veracruz y Baja California, y los documentos personales y publicaciones de Walther Staub sobre geología y arqueología del norte de Veracruz.
DESCRIPCIÓN
La investigación estudia las descripciones de la arqueología y naturaleza de Veracruz y otros estados en la obra de los geólogos suizos Walther Staub y Arnold Heim. Analiza los prejuicios, estereotipos, intereses y simplificaciones de sus diarios, documentos y publicaciones. Examina sus escritos a la luz de discusiones de científicos suizos sobre las sociedades y la naturaleza de países extranjeros. Asume la perspectiva teórica de Mary Louise Pratt, quien visibiliza los modos en que la literatura de viajes construye un orden imperial al representar a los lugares visitados como 'periferias' susceptibles de ser colonizadas, conquistadas o explotadas. Finalmente se apoya en el concepto de 'éxotico' de Noémie Étienne, quien lo define como la representación de objetos, personas y espacios consideradas ajenas por élites europeas, la cual reproduce relaciones de poder asimétricas y la justifica científicamente. Nuestra investigación ofrece una ventana para reflexionar sobre qué implica practicar la arqueología en regiones petroleras. Los geólogos petroleros y otros tipos de expertos se interesaron por las piezas y monumentos que aparecían en pozos petroleros y otros tipos de obras realizadas durante las exploraciones petroleras a inicios del siglo XX. La empresa Petróleos Mexicanos está obligada a financiar excavaciones y rescates arqueológicos a la par de sus exploraciones petroleras en el norte de Veracruz y otras regiones. Myrna Santiago plantea que la industria petrolera transformó la ecología del norte de Veracruz, en la medida en que impulsó un proceso por el cual la selva tropical fue reemplazada por campos, refinerías y ciudades petroleras. Los textos de los geólogos suizos ofrecen testimonios de primera mano, no citadas por Santiago, sobre esa transformación ecológica. El caso de Arnold Heim es relevante, porque fue pionero en movimientos a favor de la conservación de los bosques y la naturaleza en general en Suiza y otros países. La investigación busca hacer visible a autores poco conocidos en México, pero muy importantes y famosos en Suiza. A pesar de ser un autor muy prolífico, Walther Staub es poco citado entre los arqueólogos especialistas en el norte Veracruz y zonas vecinas. Los museos suizos destacan por sus colecciones de arqueología de Veracruz, buena parte de ellas recolectadas por Staub. En el caso de Arnold Heim, son ampliamente conocidos sus diarios de viaje en Argentina, Chile, Bolivia y Perú porque éstos fueron publicados en alemán y español. Los de México no han sido publicados. Este proyecto se alinea a las prioridades establecidas en el Programa Institucional de Mediano Plazo del INAH, particularmente, a la línea de acción 1.4.3 Ampliar la investigación de problemáticas y ámbitos culturales o lingüísticos que se encuentren en riesgo, que contribuyan al conocimiento de pueblos indígenas, afromexicanos y comunidades equiparables; así como de otros sectores sociales en contextos de especial interés y/o preocupación. Duración de la investigación: 1 año.
El proyecto de investigación tiene como antecedente un proyecto CONACyT.
NOTAS
- Descripción de actividades: Traducir y analizar los artículos y documentos personales digitalizados de Walther Staub. Traducir y analizar los diarios digitalizados de Arnold Heim. Analizar la bibliografía secundaria. Redactar dos borradores de artículos académicos.
Problema de salud del titular del proyecto.
Folio SIP
36148
Fecha de inicio
2023-01-01
Fecha de término
2023-12-31
Categoría
Unidad Administrativa
Área normativa