Profesor-Investigador en la Dirección de Lingüística del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) desde 1975, estudiando lenguas indígenas de México, principalmente el amuzgo de Oaxaca. Alfabetización de los hablantes en su propia lengua.

Desde 1977 ha impartido las materias de fonética y fonología, semántica, etnolingüística y sintaxis en la ENAH, CIESAS, Normal de Especialización del Estado de Campeche y UNAM (en los niveles de licenciatura y maestría). Coordinadora del PIF “Lengua y cultura” en la licenciatura de Lingüística de la ENAH desde 2005.

De 2003 a la fecha coordina el Seminario Interinstitucional de Antropología Lingüística en la Dirección de Lingüística del INAH (proyecto actual en el seminario es el”cuerpo humano en diferentes lenguas de México”).