Proyecto de investigación

Crónicas novohispanas y andinas [2022]

OBJETIVO GENERAL

Conocer los puntos de contacto de las crónicas novohispanas y andinas del siglo XVI y XVII, a través del análisis paleográfico y estudios de las obras de Fernando de Alva Ixtlilxóchitl y las actas de cabildo del Archivo Histórico de la Ciudad de México.

ANTECEDENTES

Proyecto registrado en el ejercicio fiscal 2019 y anteriores con el No. de folio 12003. El proyecto ha transcurrido diferentes etapas en las cuales se han estudiado las crónicas indígenas novohispanas de tradición náhuatl (Hernando de Alvarado Tezozómoc y Chimalpahin). Desde el ejercicio anterior (2020) se trabaja con las crónicas de Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, además de realizar una indagación en las actas de cabildo del Archivo Histórico de la Ciudad de México sobre las crónicas de las epidemias en la Nueva España.

DESCRIPCIÓN

En este proyecto de continuidad (2015 -), se examinarán diversas crónicas de tradición indígena novohispanas y andinas. En el primer año me evoqué a analizar las que corresponden al siglo XVI, también denominadas crónicas tempranas, no solo en su contenido y problemática además de las ediciones de cada una de ellas. En el segundo año trabajé con las correspondientes al siglo XVII, específicamente enfocándome en: Chimalpain, Alvarado Tezozómoc, y Alva Ixtlilxóchitl para la Nueva España, y en el caso andino revisé a autores como Murúa, Montesinos y Garcilaso. En el tercer año, examiné y reuní los distintos manuscritos de la Crónica mexicana de Alvarado Tezozómoc que se encuentran localizados en distintos acervos, por ejemplo, Archivo General de la Nación, Texas, París, Biblioteca del Congreso en EEUU y en la Biblioteca del Museo de Antropología de nuestra institución. Durante el cuarto año trabajé de manera detenida en "Las memorias historiales del Pirú" de Fernando de Montesinos, particularmente en el libro II, además de iniciar una revisión historiográfica sobre el "Memorial de los Reyes de Culhuacán" de Fernando Alva Ixtlilxóchitl, además de abrir la plataforma digital del "Proyecto Internacional Crónica Mexicana" [https://www.senshu-u.ac.jp/research/mexicana/cronicamexicana/]. Durante el quinto año se trabajó con acervos digitales del INAH y del AHCDMX. Para este sexto año me propongo continuar con el Seminario Permanente de Crónicas Novohispanas y Andinas (2015-), radicado en la Dirección de Estudios Históricos en colaboración con el CIALC-UNAM. Además se continuará el trabajo paleográfico y de análisis historiográfico con el "Memorial de los Reyes de Culhuacán" de Alva Ixtlilxóchitl y con actas de cabildo del siglo XVII y XVIII.

IMPACTO

El impacto social de este proyecto busca editar y estudiar las obras de los cronistas indígenas novohispanos y andinos, además de sostener una comunicación constante con las perspectivas de investigación de otros investigadores internacionales. Así mismo, continuaré con estrategias de difusión en medios impresos y electrónicos que den acceso a la lectura de las obras antes mencionadas.

NOTAS

  1. Descripción de actividades: En este séptimo año de continuidad del proyecto analizaré el Compendio Histórico de los reyes de Tetzcuco, de Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, y se realizará investigación documental respecto a crónicas sobre el Cacao en la Nueva España, acudiendo a los acervos del Archivo General de la Nación y del Archivo Histórico de la Ciudad de México con la intención de general contenidos para una exposición internacional sobre el Cacao en México e Italia, planificada para el Museo Nacional de las Culturas del Mundo, y para un recinto museístico en Villahermosa, para noviembre de 2022. De igual forma, se comenzarán dos proyectos interinstitucionales, uno relacionado con los estudios sobre la llamada "Crónica X", y uno más sobre el "Códice Vaticano A", el cual estará codirigido con la Dra. Paloma Vargas del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, esto como miembro del seminario internacional que ha explorado y elaborado nuevas propuestas en torno a los estudios sobre este códice.
  2. Vinculación del proyecto: Establecer relaciones de intercambio académico con otras instituciones nacionales e internacionales. Continuar con estrategias de difusión de contenidos en medios impresos y electrónicos (publicación de libros y artículos académicos y de difusión, organización y/o participación en encuentros académicos y en medios de comunicación nacionales e internacionales).
Folio SIP
31187
Fecha de inicio
2015-01-01
Fecha de término
2022-12-31

TITULAR DEL PROYECTO

PARTICIPANTES

Director de proyecto (pdr): Clementina Lisi Battcock
Última actualización: