Historia, memoria y expresiones del patrimonio cultural inmaterial a 500 años de la llegada de occidente a la Tlaxcala [2021]
OBJETIVO GENERAL
Documentar expresiones de patrimonio cultural inmaterial que surgieron en el periodo 15191521 y que se suman a las conmemoraciones 2021; con la finalidad de consolidar un archivo audiovisual conmemorativo y disponible para su divulgación, así como consolidar un equipo de trabajo interinstitucional e interdisciplinario que resalte la riqueza cultural del estado de Tlaxcala.
ANTECEDENTES
El proyecto "Historia, memoria y expresiones del patrimonio cultural inmaterial a 500 años de la llegada de occidente a la Tlaxcala prehispánica", es un proyecto específico que se suscribe al Centro INAH-Tlaxcala y se propuso en el marco de dos grandes conmemoraciones históricas que atañen a la nación en lo general y a Tlaxcala en lo particular; estas son el 80 aniversario del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y los 500 años de la llegada a territorio tlaxcalteca de los europeos y su visión cultural occidental. El proyecto inició en 2019 y concluye en 2021 con la conmemoración nacional relativa al encuentro de dos culturas. Esta llegada al territorio de los cuatro señoríos tlaxcaltecas fue sin duda alguna el inicio de la transfiguración de la cultura local indígena y también de la cultura occidental, que al intentar traducirse mutuamente produjeron una nueva y hasta hoy visible configuración cultural que hizo de Tlaxcala un territorio peculiar, con una historia propia, formas de organización social y estructuras sociales características, formas de significar y reproducir su memoria inigualables y un amplio abanico de expresiones culturales inmateriales que a 500 años son indiscutiblemente parte del tesoro patrimonial del Estado de Tlaxcala. En 2019 el proyecto logró generar una primera etapa para conformación de un archivo audiovisual que muestra más de una veintena de testimonios orales de expresiones de PCI con un anclaje histórico hace 500 años con soportes en audio, video, transcripción, fichas técnicas; la celebración de un foro que reunió a más de mil de personas durante tres días gracias a la cooperación interinstitucional; además, en 2020 se edito y conformo un libro que da cuenta de los resultado de dicho evento. También en 2020 se llevaron conversatorios virtuales y materiales audiovisuales relativos a Tecoaque y a los pueblos indígenas. Finalmente, se encuentra en proceso la realización de un documental relativo a la Talavera de San Pablo del Monte.
DESCRIPCIÓN
El presente proyecto específico promueve la investigación antropológica e histórica, la formación académica, difusión y divulgación de las expresiones culturales inmateriales de Tlaxcala que guardan un celoso vínculo con los acontecimientos acaecidos y el proceso cultural desencadenado a partir de 1519-1521 con el arribo al territorio del "mundo occidental" y su fusión con el "mundo indígena" tlaxcalteca; busca para ello incentivar nuevas reflexiones, debates y producciones audiovisuales entorno de las expresiones del patrimonio cultural inmaterial surgido en -y a partir de- dicho acontecimiento. El proyecto propone involucrar a las comunidades y municipios del Estado, innegables portadores de la memoria; asimismo, propone la confluencia de investigadores, especialistas de instituciones educativas y del Centro INAH, así como intelectuales locales o foráneos y otros actores sociales interesados en el tema. A 500 años del inicio del largo proceso de formación cultural de la Tlaxcala contemporánea, el proyecto busca exaltar las expresiones culturales surgidas a partir de entonces sin menospreciar sus adaptaciones innovadoras o sus formas puntuales de conservación social de la memoria, así como conmemorar los diversos sucesos históricos acaecidos en la entidad en el periodo señalado. En esta segunda fase, se busca continuar enriqueciendo el archivo audiovisual, así como consolidar los proyectos emprendidos por el comité académico resultante del foro celebrado en 2019, entre otros: una publicación académica coeditada; la consolidación de una memoria audiovisual, la realización de un documental que muestre la riqueza y particularidad de la Talavera tlaxcalteca haciendo alusión a los 500 años y a la reciente declaratoria ante la Lista Representativa de PCI de la Humanidad de UNESCO y finalmente, la entrega del material para disposición del público para su consulta y divulgación.
NOTAS
- Descripción de actividades: - 2 Artículos aceptados para su publicación (3° trim: Elena Vázquez, un artículo sobre la virgen de la caridad de Huamantla a publicarse en el suplemento cultural de la ChiquINAH. 4° trim: Juan Zamora, un artículo sobre las dinámicas en los talleres de Talavera en San Pablo del Monte a publicarse en el suplemento cultural de la ChiquINAH). - 1 Base de datos actualizada (4° trim: Base de datos actualizada del acervo Historia, memoria y expresiones del patrimonio cultural inmaterial a 500 años de la llegada de occidente a la Tlaxcala prehispánica). - 5 Documentos catalogados (4° trim: Documentos catalogados del acervo Historia, memoria y expresiones del patrimonio cultural inmaterial a 500 años de la llegada de occidente a la Tlaxcala prehispánica). - 3 Documentos elaborados (2° trim: 1. Guion del documental de Talavera de San Pablo del Monte. 2. Documento con textos sobre acontecimientos relevantes (efemérides) sobre el año 1521 en Tlaxcala. 3° trim: 3. sinopsis para el documental de Talavera de San Pablo del Monte). - 1 Capacitación otorgada (3° trim: ¿Qué es el Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) y su salvaguardia? Impartida a artesanos de Talavera de San Pablo del Monte como estrategia para conocer el potencial de la declaratoria de PCI de la Humanidad como instrumento de gestión). - 1 Curso recibido (2° trim: Curso recibido sobre la organización, sistematización y catalogación de un archivo digital). - 2 Eventos culturales difundidos (3° trim: Cartel en redes sociales sobre la presentación del documental sobre la Talavera de San Pablo del Monte en el centro turístico Val'Quirico, Nativitas, Tlax. 4°trim: Exposición fotográfica "Procesos y emociones, la Talavera de San Pablo del Monte"). - 1 Evento cultural realizado (3° trim: Presentación del documental sobre la Talavera de San Pablo del Monte en el centro turístico Val'Quirico, Nativitas, Tlax). - 11 Entrevistas realizadas (2° trim: 8 entrevistas con artesanos de Talavera en San Pablo del Monte vía telefónica, se entrega formato de entrevista como soporte. 3° trim: 3 entrevistas de memoria con trabajadores del Centro INAH Tlaxcala). - 11 Transcripciones realizadas (3° trim: 5 transcripciones derivadas de las entrevistas con artesanos de Talavera en San Pablo del Monte, se entrega formato de transcripción como soporte. 4° trim: 3 transcripciones derivadas de las entrevistas con artesanos de Talavera en San Pablo del Monte, se entrega formato de transcripción como soporte. 3 transcripciones derivadas de entrevistas de memoria con trabajadores del Centro INAH Tlaxcala, se entrega formato de transcripción como soporte). - 5 Documentos digitalizados (2° trim: documentos audiovisuales grabados sobre testimonios de artesanos de Talavera en San Pablo del Monte. Se entrega formato de campo como soporte). - 11 Grabaciones de audio editadas (3° trim: 4 grabaciones de audios editadas sobre la Talavera de San Pablo del Monte. 4° trim: 4 grabaciones de audios editadas sobre la Talavera de San Pablo del Monte. 3 grabaciones de audios editadas con trabajadores del Centro INAH Tlaxcala). - 1 Mesa redonda transmitida-conversatorios (2° trim: Retos en la investigación, conservación, divulgación del Patrimonio Cultural de Tlaxcala ante el contexto de emergencia). - 7 Objetos digitales elaborados (2° trim: 1. Infografía sobre el contenido del acervo de 500 años. 2. Elaboración de cartel del conversatorio "Retos en la investigación, conservación, divulgación del Patrimonio Cultural de Tlaxcala ante el contexto de emergencia". 3° trim: 3. infografía sobre la Talavera antigua vs procesada. 4. Elaboración de un cartel para la presentación del documental sobre la Talavera de San Pablo del Monte en el centro turístico Val'Quirico, Nativitas, Tlax. 5. Elaboración de un poster para portada del documental sobre Talavera de San Pablo del Monte. 4° trim: 6. infografía sobre la Tauromaquia. 7. infografía sobre las campanas del Rosario, Ocotoxco). - 2 Cápsulas de radio o de TV producidas (3° trim: Cápsula informativa ¿sabías qué? sobre el mole de fiesta de Tlaxcala 4° trim: Cápsula informativa ¿sabías qué? sobre el bordado en Ixtenco). - 1 Video producido (3° trim: Documental sobre la Talavera de San Pablo del Monte resultado del acompañamiento en el proyecto de intervención "Talavera patrimonio cultural inmaterial. San Pablo del Monte, Tlaxcala." Con recursos de la convocatoria PACMyC 2020-2021, Secretaría de Cultura). - 3 Ponencias nacionales impartidas (3° trim: 1. Elena Vázquez, "Memoria viva. Análisis de un archivo de Patrimonio Cultural Inmaterial". 2. Juan Zamora, "Una aproximación a las tensiones entre la danza de moros y cristianos y el carnaval" 3. Patricia Portela, "La talavera como vinculo organizador socio-parental en San Pablo del Monte, Tlaxcala"). - 1 Libro coeditado (3° trim: libro científico colectivo resultado del foro del proyecto celebrado en 2019, el libro fue conformado en 2020 y en 2021 será publicado de manera electrónica es resultado de una coedición entre el Centro INAH Tlaxcala a través del proyecto "Historia, memoria y expresiones del patrimonio cultural inmaterial a 500 años de la llegada de occidente a la Tlaxcala prehispánica", el Archivo de la Palabra de la ENAH y El Colegio de Tlaxcala A.C. SE ANEXA ADJUNTO LA VERSIÓN FINAL PARA LA PUBLICACIÓN y Convenio de colaboración). - 1 Libro presentado (3° trim: Presentación virtual del libro "Historia, memoria y expresiones del patrimonio cultural inmaterial a 500 años de la llegada de occidente a la Tlaxcala prehispánica"). - 1 Exposición nacional presentada (4° trim: Exposición fotográfica "Procesos y emociones, la Talavera en San Pablo del Monte" en el marco del aniversario de la declaratoria de la Talavera como Patrimonio Cultural de la Humanidad, será colocada en el enrejado exterior de las instalaciones de la Secretaría de Cultura). RIESGOS RELEVANTES: La exposición nacional presentada depende de la aprobación del presupuesto solicitado.
- Vinculación del proyecto: En primer lugar incentiva las funciones de gestión local para lograr los objetivos; enlaza directa e indirectamente a los investigadores y otros especialistas con las comunidades portadoras de memoria y expresiones culturales; coadyuva al desarrollo y la formación académica en campos como la historia, la memoria y la antropología, especialmente en su vinculación con los temas del patrimonio cultural; incentiva y promueve espacios y medios para la difusión y divulgación culturales; provee de herramientas y medios para la producción audiovisual y su alcance en materia de investigaciones futuras; coadyuva al enriquecimiento del fondo archivístico; provee herramientas a las autoridades e instituciones locales para la conmemoración, la educación y la investigación; e incentiva el interés local por las expresiones del PCI.
Folio SIP
31532
Fecha de inicio
2020-06-01
Fecha de término
2021-10-31
Categoría
Unidad Administrativa
Área normativa