Análisis, revitalización y divulgación de lenguas indígenas [2017]
OBJETIVO GENERAL
El objetivo principal es tener los materiales editados y listos para proponerlos al comité de publicaciones de la Dirección de Lingüística del INAH. Los objetivos secundarios son continuar con asesorías en revitralización lingüística de lenguas monoritarias y continuar con el análisis y transcripción de datos lingüísticos.
ANTECEDENTES
El proyecto que ahora se presenta pretende culminar la publicación de textos sobre lenguas indígenas que han sido el resultado de trabajos de investigación, documentación y revitalización de lenguas indígenas de diversos proyectos en los que he participado a lo largo de varios años. Los productos incluyen principalmente edición de textos sobre lenguas zapotecas. Aunque se contempla continuar con asesorías, investigación y difusión de otras lenguas minoritarias en este ejercicio, no se proyectarán productos principales al respecto.
DESCRIPCIÓN
El trabajo a desarrollar será básicamente la edición y preparación de los textos para publicación, el ciudado de la edición y la ilustración, la revisión y corrección de los documentos según las sugerencias de dictaminadores. También se contempla llevar a cabo trabajo de campo en dos comunidades indígenas, en una de ellas se considera hacer grabaciones que acompañarán la edición de uno de los textos, en la otra, se hará únicamente el registro de datos lingüísticos para análisis lingüístico.
NOTAS
- Descripción de actividades: Edición y corrección de textos para publicación. Trabajo de campo para grabar en audio los materiales que acompañan al material didáctico y para documentación lingüística. Actividades de difusión de los materiales y trabajo de docencia con temas de graática de lenguas indígenas.
El trabajo que se llevará a cabo en este proyecto impacta directamente en el desarrollo de la investigación científica en cuanto a temas de análisis de lenguas indígenas, revitalización y documentación lingüística, así como en la divulgación científica. Se concreta en la edición de dos libros y la recopilación de datos lingüísticos para análisis, así como en la impartición de tres Talleres y/o cursos que contribuyen a la formación académica de jóvenes investigadores.
Folio SIP
18621
Fecha de inicio
2017-01-01
Fecha de término
2017-12-31
Categoría
Unidad Administrativa
Área normativa
